The Buckeyes will honor Thad Matta, the program’s all-time winningest coach, at halftime of Sunday’s exhibition against Butler, celebrating a legacy of championships, mentorship, and family connections. Ohio State basketball will take time Sunday to honor one of the program’s most influential coaches when Thad Matta returns to the Schottenstein Center for a halftime ceremony during the Buckeyes’ exhibition against Butler. For head coach Jake Diebler, the occasion carries personal…